viernes, 30 de diciembre de 2016

lunes, 26 de diciembre de 2016

BURLATAKO MENDI-ASTEA-2016

Burlatako mendizaleek San Blas parrokiaren aretoetan ekintza batzuk antolatu dute. 
Hona hemen 2016ko MENDI-ASTEA: 


sábado, 24 de diciembre de 2016

domingo, 4 de diciembre de 2016

2016-12-03JON MAIA, BERTSOLARIA

Euskararen eguna ospatzeko, Burlatako kultur Etxean hitzaldi hunkigarri bat antolatu da.

JON MAIA, maila handiko bertsolaria, Burlatara etorri da eta bere euskararekiko bizipenak kontatu dizkigu. 

Benetan oso mezu hurbila eta sentikorra! 

Eskerrik asko Jon, zure esperientzia partekatzeagatik! 

jueves, 10 de noviembre de 2016

NOSTALGIA


Maistra jubilatuta berri-berria naizenez ,  nostalgia sentitzen dut oraindik, eskola bat ikusten dudanean.
Eta, noski, Erronkariko eskolatik  pasatzean, askoz gehiago!
Alde batetik, polita delako herriko eskola ikustea haurrak daudenean, eta beste aldetik, nire barruko "maistra-sentimendua" sortarazten duelako.

Erronkariko frontoia bizirik eta koloretsua ikusten da!  Ikusi, ikusi!

Hotza egiten duenean...
Haurrak primeran moldatzen dira hotza ez pasatzeko:





sábado, 8 de octubre de 2016

MOTEROS EN RONCAL

 

El viernes, día 7 de octubre, cuando las vacaciones de verano ya finalizan para casi todo el mundo, y las grullas comienzan la contrapasa, en Roncal se adivina una "pasa diferente" un montón de moteros con sus motos imponentes se instalan en la plaza del Errota para disfrutar de un buen bokata y del buen tiempo que todavía nos acompaña. 

Después continúan su camino, quizás en busca del calor como las grullas o quizás en busca de otros lugares tan bonitos como Roncal. 

¡Buen viaje a todos!

jueves, 11 de agosto de 2016

lunes, 18 de julio de 2016

BARATZINTO




Erronkariko herrian eta baratzen artean, Baratzinto aldapa aurkitzen da.  



Oso txoko polita, benetan! 




 
 Baratzintotik Gayarreren etxera

A ze ibilbide polita herrian zehar!
 


martes, 7 de junio de 2016

AGUR ANDONI!

Erronkari herriak beti gogoratuko zaitu!

AIO ANDONI, ETA ESKERRIK ASKO!

La imagen de Andoni ondeando la bandera siempre estará en nuestro recuerdo. Valga este vídeo como homenaje a este querido abanderado de Roncal

(Vídeo realizado por Antonio Emilio López Bastida en el año 2012)

domingo, 6 de marzo de 2016

2016-03-06 NABARZATO ELURRAREKIN

Erronkari herria gaur txuri-txuria esnatu da. Egun argitsu hauetan den dena izugarrizko polita ikusten da, Erronkari bailara batez ere!


Mendira joateko gogoa piztu zaigu eta Nabarzatorantz abiatu gara.
 Zoragarrria benetan, egindako ibilbidea!




















Eguerdirako elurra desagertu da herritik... gezurra dirudi! nola desagertu den ti-ta batean!

domingo, 24 de enero de 2016

2016-01-24 PASEO POR MATA DE HAYA


Igande honetan eguraldi ederra izan dugu eta Belagoa bailara ezin egon politagorik!
Gu "Mata de Haya" inguruan zehar ibili gara eta zoragarria izan da ikusitako paisaia: